ELEGANCIA ÚNICA

“PARA MI, SER ELEGANTE ES CONOCERTE, SER AUTÉNTICA Y SIEMPRE MOSTRAR AL MUNDO LO MEJOR DE TI”

Annie Catalán

 

 

 

ELEGANCIA ÚNICA

 

Descubre el poder de tu elegancia…

Por Annie Catalán

S

er elegante… un adjetivo que todas queremos recibir, una palabra que indica gracia, distinción y muchas otras cualidades, pero realmente ¿qué significa?

Hace poco tiempo tuve el honor de ser invitada por L’bel a participar en su campaña Elegancia Única para el lanzamiento de su nuevo perfume Liasson de Temps, esta invitación significó mucho para mi ya que es la primera campaña que hago con una marca tan reconocida pero sobre todo por que siempre he estado convencida de que la elegancia de una mujer va más alla de las marcas costosas o vestir a la última moda.

Para mi la elegancia viene del alma, es un estado natural, puedes ser elegante en jeans y tennis o vestir Valentino y diamantes y no serlo.

Como consultora de imagen siempre les digo a mis clientas que el estilo es una herramienta que empodera, ya que el tener un estilo propio habla mucho de ti, es la puerta hacia mil oportunidades ya que es tu carta de presentación. Les explico un poco más, el estilo es la expresión de nuestra personalidad pero la elegancia es saber vestir adecuadamente a la ocasión, imaginénse llegar a un tour en tacones, eso no es elegante así como tampoco sería llegar a un evento de gala en jeans y tennis, ser elgante también es saber vestir de acuerdo a la temporada y al lugar al que vas, no es lo mismo ir a una junta a una agencia de publicidad que a un corporativo financiero, es la importancia que le das a la gente y también la que te das a ti misma.

Para mi ser elegante es ser auténtica, conocerte y siempre mostrar al mundo lo mejor de ti, cuando eres auténtica y realmente te conoces proyectas seguridad y confianza en ti misma, naturalidad y simpatía ya que sabes que con tu propia personalidad puedes brillar y no necesitas imitar a nadie. Ser educada y empática con las personas también es indispensable, agradecer, respetar, tener compasión, cumplir tu palabra, ser discreta, no hablar mal de la gente y ser atenta son valores que realmente te harán ser una mujer elegante y agradada por los demás. Cada quien da lo que tiene, por lo que al mostrar al mundo lo mejor de ti siempre, todos notarán la gran mujer que eres, por que todas lo somos.

Como les dije antes no importa si usas ropa y joyería de diseñador, lo que si es importante es cuidar los detalles, que tu cabello este sano y con brillo, tu piel bien hidratada, el arreglo de tus manos y pies, usar perfume, llevar la ropa siempre limpia y en buen estado, saber portar cualquier cosa que te pongas, recuerden que la elegancia esta en los detalles.

Me encanta L’bel porque cree en la belleza de todas las mujeres y en empoderarlas a través de ella, el perfume Liasson de Temps huele delicioso y es perfecto para cualquier edad. Gracias a L’ebel por creer en mi y a Zony Maya por estas increíbles fotos, me hicieron sentir muy especial!

Una de las frases que más me gusta es la de la icónica Audrey Hepburn, “la elegancia es la única belleza que no se desvanece”…

Me despido de ustedes, dejándoles muchos besos y todo mi cariño.

Outfit

Blusa: Zara

Falda: La Marque para Neiman Marcus

Anillo: Cartier

 

 

WHAT ELEGANCE IS ABOUT

 

Trust the power of being classy…

By Annie Catalán

Being Elegant is one of the most wanted attributes, this word can mean grace and class at the same time, but what does elegance really means?

I had the honor to be part of L’ebel’s most recent beauty campaign named “Unique Elegance” for the launch of its new fragance Liasson de Temps, this meant a lot to me, because It was my first big campaing with an international beauty brand but mostly because I ‘ve always been convinced that elegance in a woman goes beyond expensive brands or dressing up with the latest trends.

For me elegance comes from the soul , it is a natural state , you can be elegant in jeans and sneakers or wear a Valentino dress with diamonds and not be.

As an Image Consultant I always tell my clients that style is an empowering tool, since having a unique and personal style tells everything about you, is the gateway to a thousand of opportunities. Explaining it deeply, style is the way we express ourselves, but elegance is knowing how to dress appropriately for the occasion, imagine a tourist in high heels, that’s not elegant or wearing jeans and sneakers at a gala event, being elegant is also dressing according to the season and the place you visit, is the importance we give to people and that we give to ourselves.

For me being elegant is being authentic, is about knowing yourself and showing the best in you; when you are genuine, you become confident and secure. As you know your own personality you realize that you have the power to shine without being someone else. Being polite with people is also essential, practicing grattitude, respect, seeing the world with compassion , keeping your word , being discreet , speaking without hurting people’s feelings are values ​​that will help you to become an elegant woman. Details matter, take care of your hair, moisturize your skin, keep you hands and feet in good conditions, wear clean clothes and a unique fragance, elegance is in the details.

I love L’bel because this brand believes in the beauty of every women and knows how to empower them through it , Liasson Temps fragance smells delicious and it’s perfect for any age . Thanks to L’ bel for believing in me and Zony Maya for taking these amazing pictures , they made me feel very special!

As Audrey Hepburn said “Elegance is the only beauty that never fades away”…

Lots of Love

Annie

Outfit

Top: Zara

Skirt: La Marque for Neiman Marcus

Ring: Cartier

 

No hay comentarios, ¡Se la primera!.

Di lo que piensas

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *